Text copied to clipboard!
Título
Text copied to clipboard!Editor Clínico
Descrição
Text copied to clipboard!
Estamos à procura de um Editor Clínico altamente qualificado para se juntar à nossa equipe. O candidato ideal terá experiência em edição de conteúdos médicos e científicos, garantindo precisão, clareza e conformidade com as diretrizes editoriais e regulatórias. O Editor Clínico trabalhará em estreita colaboração com médicos, pesquisadores e redatores para produzir materiais de alta qualidade para publicações médicas, artigos científicos, materiais educacionais e documentos regulatórios.
As principais responsabilidades incluem a revisão e edição de textos médicos para garantir a precisão terminológica e científica, a adaptação de conteúdos para diferentes públicos, incluindo profissionais de saúde e o público em geral, e a verificação da conformidade com normas e diretrizes do setor. Além disso, o Editor Clínico será responsável por garantir a consistência do estilo e da linguagem, bem como por colaborar com autores e especialistas para esclarecer dúvidas e melhorar a qualidade do conteúdo.
O candidato ideal deve possuir formação em Medicina, Ciências da Saúde, Jornalismo Científico ou áreas correlatas, além de experiência comprovada em edição de textos médicos e científicos. É essencial ter um excelente domínio da gramática e da terminologia médica, bem como habilidades analíticas para avaliar a precisão das informações. Familiaridade com diretrizes de publicações científicas e regulatórias, como AMA, APA ou Vancouver, será um diferencial.
Além das habilidades técnicas, buscamos um profissional detalhista, organizado e capaz de trabalhar sob prazos rigorosos. A capacidade de comunicação eficaz e a habilidade para trabalhar em equipe são fundamentais para o sucesso nesta função. O Editor Clínico terá a oportunidade de contribuir para a disseminação de informações médicas precisas e confiáveis, impactando positivamente a comunidade científica e o público em geral.
Se você tem paixão pela comunicação científica e deseja fazer parte de uma equipe dinâmica e inovadora, esta é a oportunidade ideal para você. Encorajamos candidatos qualificados a se candidatarem e a contribuírem para a excelência editorial na área da saúde.
Responsabilidades
Text copied to clipboard!- Revisar e editar conteúdos médicos e científicos para garantir precisão e clareza.
- Assegurar a conformidade com diretrizes editoriais e regulatórias.
- Colaborar com médicos, pesquisadores e redatores para aprimorar conteúdos.
- Garantir a consistência do estilo e da linguagem nos materiais editados.
- Adaptar conteúdos para diferentes públicos, incluindo profissionais de saúde e leigos.
- Verificar referências e citações para garantir a precisão das informações.
- Fornecer feedback e sugestões para melhorar a qualidade dos textos.
- Gerenciar prazos e garantir a entrega pontual dos materiais editados.
Requisitos
Text copied to clipboard!- Formação em Medicina, Ciências da Saúde, Jornalismo Científico ou áreas correlatas.
- Experiência comprovada em edição de textos médicos e científicos.
- Excelente domínio da gramática e terminologia médica.
- Familiaridade com diretrizes de publicações científicas, como AMA, APA ou Vancouver.
- Habilidade para trabalhar sob prazos rigorosos e gerenciar múltiplos projetos.
- Atenção aos detalhes e capacidade analítica para avaliar a precisão das informações.
- Excelentes habilidades de comunicação e colaboração.
- Conhecimento de ferramentas de edição e formatação de textos científicos.
Perguntas potenciais de entrevista
Text copied to clipboard!- Qual é a sua experiência com edição de textos médicos e científicos?
- Você já trabalhou com diretrizes editoriais como AMA, APA ou Vancouver?
- Como você garante a precisão e a clareza dos conteúdos médicos que edita?
- Pode descrever um desafio que enfrentou ao editar um texto científico e como o superou?
- Como você lida com prazos apertados e múltiplos projetos simultaneamente?
- Qual é a sua abordagem para revisar referências e citações em textos médicos?
- Como você colabora com autores e especialistas para melhorar a qualidade do conteúdo?
- Quais ferramentas de edição e formatação de textos científicos você utiliza?